The default SDR conversion in libheif seems to be not so good? The output images are pretty bland.
Sample AVIF HDR images from https://www.mark-heath.com/hdrphotos/
For comparison, here's more or less what it should look like. Super crappy photos of the screen, but the HDR content here is true HDR (yes, on Linux), and you can get the idea.