Added update 8 to my old Fallout 4 Explosion article. It's from @thwix.bsky.social about making the particles rotate in the correct direction by making the rotation depending on the particle velocity and the camera direction.
https://simonschreibt.de/gat/fallout-4-the-mushroom-case/#update8