Milkshape 3D came up in a question on Reddit, brought back memories of using it to help learn then writing an exporter plugin for our first Avoyd.
We made our character models in Blender but then exported to Milkshape 3D, tweaked them there and exported to Avoyd. Fun times!